Gwoup Trafigura ak lòt komèsan yo pral fè yon chita pale ak gouvènman ameriken an sou fason yo ka retounen nan achte bit soti nan Venezyela ak bay gaz nan peyi a apre yo fin retire Prezidan Nicolás Maduro nan fen semèn nan, te di chèf mondyal konpayi an nan lwil oliv.
"Se sijè a tout moun ap diskite nan endistri lwil la," te di Ben Luckock, chèf mondyal lwil nan Trafigura Group. "Mwen panse ke tout moun ap gade ki opòtinite ki ka genyen nan Venezyela."
Prezidan Donald Trump dechouke Maduro te kòmanse sa ki te dekri kòm yon "rush lò" pou reforge lyen biznis ak endistri petwòl Venezyela. Peyi a gen pi gwo rezèv petwòl nan mond lan, men pwodiksyon li te tonbe apre plizyè deseni nan envestisman, sanksyon komèsyal ak izolasyon ekonomik k ap grandi.
Trafigura se youn nan pi gwo komèsan lwil oliv nan mond lan, k ap deplase yon mwayèn de 6.6 Mbpd. Li ak lòt komèsan istorikman te fè biznis ak pwodiktè lwil oliv eta Venezyela a PDVSA, achte bit li yo epi founi pwodwi rafine nan peyi a.
Pi resamman komèsan yo te bezwen pèmi nan Biwo Kontwòl Byen Etranje Trezò Ameriken an pou achte ak vann lwil Venezyelyen. Luckock te di Trafigura ta bezwen wè yon "bon fondasyon legal" an plas anvan li retounen men ke konpayi an te gen "diskisyon kontinyèl ak administrasyon sa a ak lòt gouvènman sou sa ki nesesè."
"Li trè klè gouvènman ameriken an vle lwil oliv la kontinye koule," li te di. "Yo pa vle ajitasyon sivil nan Venezyela epi yo vle gazolin ak dyezèl antre nan peyi a epi nou byen plase pou ede si an reyalite se sa ki nesesè."
Manm OPEC Venezyela genyen pi gwo rezèv petwòl nan mond lan, men pwodiksyon la te bese paske endistri a te fè eksperyans plizyè deseni neglijans. Depi lè Maduro te ranvwaye politisyen ameriken yo te diskite sou potansyèl envestisman ki ta ka ede reviv sektè a.
Venezyela pral pwobableman ajoute anpil barik nan mache a ane sa a, epi li pa klè nan ki jan move eta enfrastrikti peyi a ye, Luckock te di. Poutan, mete Maduro a te redwi chans pou yon frape bay nan yon konfli pwolonje nan peyi a, li te ajoute.
Retounen peyi a nan nivo pwodiksyon anvan li te 3 Mbpd nan pral pran ane ak dè santèn de milya dola.
"Ou pa jis klike sou dwèt ou epi chanje sa a," Luckock te di.